péng彭chéng城huái怀gǔ古qí其yī一
liào廖wén文jǐn锦〔〔qīng清dài代〕〕
máng芒dàng砀yún云hán寒bái白rì日shěn沈，，yóu犹wén闻fù父lǎo老shuō说huái淮yīn阴。。yī一shēng生wù误xiāng相jūn君zhī之bèi背，，jiǔ九sǐ死nán难míng明chén臣cǐ此xīn心。。
pēng烹gǒu狗zǎo早zhī知qiān千gǔ古hèn恨，，diào钓yú鱼huǐ悔bù不wǔ五hú湖shēn深。。náng囊shā沙bèi背shuǐ水hún浑jiān间shì事，，yíng赢shī虱gōng功chéng成piào漂mǔ母jīn金。。
彭城怀古 其一。清代。廖文锦。 芒砀云寒白日沈，犹闻父老说淮阴。一生误相君之背，九死难明臣此心。烹狗早知千古恨，钓鱼悔不五湖深。囊沙背水浑间事，赢虱功成漂母金。