zì自qiǎn遣
jiǎng蒋chún莼〔〔qīng清dài代〕〕
yī一shì市wéi惟shū书juǎn卷，，xiāo萧rán然bàn伴cǐ此shēng生。。jiāo交qíng情yún云gòng共dàn淡，，shī诗sī思shuǐ水tóng同qīng清。。
chí池zhǎng涨zhī知yú鱼lè乐，，lín林shēn深ài爱niǎo鸟míng鸣。。rén人shēng生xū须shì适yì意，，hé何shì事rì日yíng营yíng营。。
自遣。清代。蒋莼。 一市惟书卷，萧然伴此生。交情云共淡，诗思水同清。池涨知鱼乐，林深爱鸟鸣。人生须适意，何事日营营。