chū初xià夏cūn村jū居
lín林shèn慎xiū修〔〔qīng清dài代〕〕
nèn嫩lǜ绿qīng轻yīn阴zhú竹fàng放shāo梢，，èr二sān三yě野lǎo老rì日lùn论jiāo交。。cǎo草táng堂wèi未yǔ雨xiān先fáng防lòu漏，，xián閒bǔ补fēng风yán檐yī一bǎ把máo茅。。
初夏村居。清代。林慎修。 嫩绿轻阴竹放梢，二三野老日论交。草堂未雨先防漏，閒补风檐一把茅。