é峨méi眉shān山yuè月qí其sì四
qián钱dù杜〔〔qīng清dài代〕〕
wū巫shān山wū巫xiá峡mǎn满qiū秋yān烟，，shān山mù木cāng苍cāng苍lěng冷dào到tiān天。。liǎng两àn岸yuán猿shēng声xiū休tài太kǔ苦，，qīng青xī溪guī归kè客wèi未céng曾mián眠。。
峨眉山月 其四。清代。钱杜。 巫山巫峡满秋烟，山木苍苍冷到天。两岸猿声休太苦，青溪归客未曾眠。