fàn泛shāng觞chí池
xuē薛néng能〔〔táng唐dài代〕〕
tōng通yàn咽yuǎn远huá华zūn樽，，fàn泛shāng觞míng名zì自jūn君。。jìng净kàn看chóu筹jiàn见yǐng影，，qīng轻dòng动jiǔ酒shēng生wén纹。。xì细dī滴suí随bēi杯luò落，，lái来shēng声jiù就pǔ浦fēn分。。biàn便yīng应bàn半hān酣hòu后，，qīng清lěng冷shù漱jiān兼yún云。。
泛觞池。唐代。薛能。 通咽远华樽，泛觞名自君。净看筹见影，轻动酒生纹。细滴随杯落，来声就浦分。便应半酣后，清冷漱兼云。