qiū秋yè夜zài再sù宿ān安mào茂qīng卿xī西lín林cì次chén陈xìng性fǔ甫yùn韵què却jì寄
huá华zhòng仲hēng亨〔〔míng明dài代〕〕
cóng丛lín林hé合dá沓yǐn隐dān丹qiū邱，，hái还zhǐ指sōng松tóu头yǐ倚huà画lóu楼。。lán兰jiǎng桨gòng共yí移míng明yuè月yè夜，，qǐ绮chuāng窗yáo遥duì对rǔ乳fēng峰qiū秋。。
jiē阶qián前xī蟋shuài蟀hán寒piān偏jí急，，chí池shàng上fú芙róng蓉wǎn晚gèng更yōu幽。。jì寄yǔ语chén陈zūn遵mò莫tóu投xiá辖，，chūn春lái来hái还nǐ拟fù复tóng同yóu游。。
秋夜再宿安茂卿西林次陈性甫韵却寄。明代。华仲亨。 丛林合沓隐丹邱，还指松头倚画楼。兰桨共移明月夜，绮窗遥对乳峰秋。阶前蟋蟀寒偏急，池上芙蓉晚更幽。寄语陈遵莫投辖，春来还拟复同游。