mò蓦shān山xī溪yǔ与wáng王xiāng襄pú璞yǐn饮jiǔ酒
cáo曹róng溶〔〔míng明dài代〕〕
xián閒xīn心wàn万zhǒng种，，wéi惟yǒu有qiū秋nán难zhe著。。gū孤yàn雁bù不jìn禁hán寒，，yòu又biān边gǔ鼓、、chuī吹kāi开huà画gé阁。。
céng曾yí移xiǎo小gě舸，，chuī吹dí笛nòng弄jiāng江yān烟，，duō多shǎo少shì事，，nài耐xún寻sī思，，xié斜yǐ倚lán阑gàn干jiǎo角。。
xīn新tiān添bái白fā发，，huí回shǒu首píng平shēng生cuò错。。wú无gù故tà踏zhēng征chén尘，，zǎo早gū辜fù负、、huā花jiān间cuì翠bó箔。。
fēi飞gōng觥xiāng相shǔ属，，tóng同shì是kè客zhōng中rén人，，tán檀bǎn板jí急，，wǔ舞qún裙qīng轻，，yíng赢dé得jī肌rú如xuē削。。
蓦山溪 与王襄璞饮酒。明代。曹溶。 閒心万种，惟有秋难著。孤雁不禁寒，又边鼓、吹开画阁。曾移小舸，吹笛弄江烟，多少事，耐寻思，斜倚阑干角。新添白发，回首平生错。无故踏征尘，早辜负、花间翠箔。飞觥相属，同是客中人，檀板急，舞裙轻，赢得肌如削。