jīn金líng陵bié别shī施píng平shū叔qiū秋guān官
lǐ李shí时xíng行〔〔míng明dài代〕〕
zhī知jǐ己nán难wèi为bié别，，xiāng相xié携bái白xià下mén门。。xié斜yáng阳jiāng江shàng上shù树，，yě野shuǐ水yì驿biān边cūn村。。
jiù旧yè业guī归xīn心zài在，，qīng清shí时zhí直dào道cún存。。qī凄qī凄shuāng霜yuè月yè夜，，zūn尊jiǔ酒gòng共shuí谁lùn论。。
金陵别施平叔秋官。明代。李时行。 知己难为别，相携白下门。斜阳江上树，野水驿边村。旧业归心在，清时直道存。凄凄霜月夜，尊酒共谁论。