péng彭chéng城dào道zhōng中
lǐ李shí时xíng行〔〔míng明dài代〕〕
mò秣mǎ马sù肃tú徒lǚ侣，，chén晨zhēng征yuè越jiāo郊yì邑。。lín林mǎng莽hé何xiāo萧tiáo条，，sà飒sà飒yīn阴fēng风jí集。。
yún云shì是gǔ古zhàn战chǎng场，，shā杀qì气yú馀cǎn惨cè恻。。yī伊xī昔chǔ楚hàn汉jiāo交，，liǎng两xióng雄zhèng正xiāng相è厄。。
gèn亘yě野juǎn捲jīng旌huī麾，，mó摩kōng空yào耀gē戈jǐ戟。。zhū朱huǒ火hè赫yǐ以fēi飞，，bái白lóng龙zì自bēn奔nì匿。。
shì恃lì力yì亦hé何wèi为，，dòu斗zhì智zhōng终mí靡yì益。。yīng英xióng雄děng等wù物huà化，，láo劳láo劳jìng竟chén陈jī迹。。
kōng空jiē嗟gēng耕lǒng陇jiān间，，huáng黄shā沙luàn乱bái白gǔ骨。。
彭城道中。明代。李时行。 秣马肃徒侣，晨征越郊邑。林莽何萧条，飒飒阴风集。云是古战场，杀气馀惨恻。伊昔楚汉交，两雄正相厄。亘野捲旌麾，摩空耀戈戟。朱火赫以飞，白龙自奔匿。恃力亦何为，斗智终靡益。英雄等物化，劳劳竟陈迹。空嗟耕陇间，黄沙乱白骨。