wǔ舞jiàn剑piān篇zèng赠wáng王shū叔lián廉
lǐ李shí时xíng行〔〔míng明dài代〕〕
wáng王shēng生tì倜tǎng傥rén人，，zì自pèi佩shuāng双shén神jiàn剑。。fú拂yī衣wǔ舞dī低huí回，，liú流guāng光ruò若chí驰diàn电。。
wú吾wén闻cǐ此wù物chū出fēng丰chéng城，，ōu欧yě冶zào造zì自yuè越wáng王tíng庭。。zǐ紫qì气shàng上gàn干dòu斗niú牛yù域，，qiú虬guāng光yè夜yè夜téng腾tài太qīng清。。
líng灵yì异huà化qù去yǐ已qiān千zài载，，liǎng两lóng龙jiǔ久wò卧yán延píng平hǎi海。。wèn问jūn君hé何cóng从fù复dé得zhī之，，guī龟wén文wèi猬lǐ理céng曾wú无gǎi改。。
zuǒ左huī挥cuò错luò落qī七xīng星chuí垂，，yòu右zhǐ指guāng光máng芒shuāng霜xuě雪fēi飞。。xìng倖nìng佞gù顾zhī之xīn心dǎn胆suì碎，，bǎi百yāo妖yī一chù触xián咸qī凄ér而。。
yǒu有shí时tū突zuò作qīng青lóng龙zhèn阵，，shēng声xiǎng响kēng铿rán然fèn奋bīng兵rèn刃。。shǐ始zhī知fáng防shēn身dà大yǒu有líng灵，，héng横xíng行zì自jué觉wēi威míng名zhèn振。。
liú琉lí璃xiá匣lǐ里zàn暂mái埋guāng光，，shí时tǔ吐lián莲huā花rào绕zuò座xiāng香。。lóng龙yín吟hǔ虎xiào啸nà那néng能jiǔ久，，huì会dāng当chí持cǐ此xiàn献jūn君wáng王。。
jūn君bù不jiàn见chún纯gōu钩zhàn湛lú卢xī昔zài在yuè越，，xīng星liú流bō波yì溢chēng称qí奇jué绝。。yī一cháo朝shì适chǔ楚dēng登chéng城huī麾，，shì士zú卒jù俱mí迷yě野liú流xuè血。。
qí祇jīn今sì四hǎi海shàng尚fēng风chén尘，，fán烦jūn君zǎo早wǎn晚fú拂xīng星wén文。。chú除zāi灾zhěng拯nán难duō多qí奇jī绩，，wàn万lǐ里fēng封hóu侯zǎo早zhì致shēn身。。
舞剑篇赠王叔廉。明代。李时行。 王生倜傥人，自佩双神剑。拂衣舞低回，流光若驰电。吾闻此物出丰城，欧冶造自越王庭。紫气上干斗牛域，虬光夜夜腾太清。灵异化去已千载，两龙久卧延平海。问君何从复得之，龟文猬理曾无改。左挥错落七星垂，右指光芒霜雪飞。倖佞顾之心胆碎，百妖一触咸凄而。有时突作青龙阵，声响铿然奋兵刃。始知防身大有灵，横行自觉威名振。琉璃匣里暂埋光，时吐莲花绕座香。龙吟虎啸那能久，会当持此献君王。君不见纯钩湛卢昔在越，星流波溢称奇绝。一朝适楚登城麾，士卒俱迷野流血。祇今四海尚风尘，烦君早晚拂星文。除灾拯难多奇绩，万里封侯早致身。