méi梅huá华táng堂yǎ雅jí集
liáng梁yǒu有yù誉〔〔míng明dài代〕〕
péng蓬fēi扉sàn散zhì帙hún浑wàng忘shǔ暑，，zhú竹wù坞xiāng相qī期jiǒng迥jué绝fán凡。。yǔ雨guò过jú橘yīn阴tuán团qū曲jìng径，，fēng风lái来guì桂zi子luò落yōu幽yán岩。。
quán泉shēng声rù入hù户lán岚fēi扉rùn润，，xiù岫yǐng影dāng当chuāng窗zǐ紫sāi塞xián衔。。xiāo潇sǎ洒bù不zhī知guī归lù路wǎn晚，，rào绕shān山liáng凉lài籁qǐ起fēng风shān杉。。