yǔ雨zhōng中méi梅huā花shèng盛kāi开
pān潘xī希céng曾〔〔míng明dài代〕〕
xuě雪zhōng中liú留zhì滞yǔ雨zhōng中kāi开，，èr二yuè月xiāng相féng逢shì是wǎn晚méi梅。。héng横shuǐ水yī一zhī枝réng仍yùn韵zài在，，bì闭mén门zhōng终rì日hū忽chūn春lái来。。
yǎn眼lián怜lěng冷yàn艳yí移shí时lì立，，xīn心zuì醉yōu幽xiāng香mìng命jiǔ酒péi陪。。zhèng正kǒng恐yīn阴yún云fáng妨yuè月sè色，，bù不jiào教shū疏yǐng影dào到tíng亭tái台。。