yǒng咏huái怀gǔ古jī迹wǔ五shǒu首
chén陈zi子shēng升〔〔míng明dài代〕〕
yì忆xī昔guāng光tiān天gòng共dì帝chén臣，，cuì翠huá华xī西shòu狩fù复nán南xún巡。。bǎi百mán蛮bēn奔zǒu走qiān千qiū秋shì事，，wǔ五lǐng岭cuō蹉tuó跎wàn万sǐ死shēn身。。
bīng兵jiǎ甲jiàn渐jiā加chéng成zhàn战dì地，，xiāng乡guān关cái才chū出shàng尚bǐ比lín邻。。cóng从lái来fā发rèn轫sāo骚rén人xìng兴，，yě野kuàng旷yún云liú流wàng望zhuǎn转xīn新。。