zì自yǒng咏
táng唐yàn彦qiān谦〔〔táng唐dài代〕〕
bái白fā发sān三qiān千zhàng丈，，qīng青chūn春sì四shí十nián年。。liǎng两yá牙yáo摇yù欲luò落，，shuāng双xī膝bì痺rú如luán挛。。qiáng强shì仕fēi非shí时yàn彦，，wú无wén闻xī惜xī昔xián贤。。zì自qī期zhōng终jiàn见è恶，，wèi未rěn忍shě舍yí遗biān编。。
自咏。唐代。唐彦谦。 白发三千丈，青春四十年。两牙摇欲落，双膝痺如挛。强仕非时彦，无闻惜昔贤。自期终见恶，未忍舍遗编。