zèng赠mù幕shǐ史cuì粹gōng公bà罢zhèng政guī归diào钓áo鳌tái台
wáng王liàn炼〔〔míng明dài代〕〕
jǐ几zài载jīn金huá华huàn宦yè业chéng成，，wǎn晚guī归áo鳌hǎi海diào钓zhōu舟qīng轻。。màn漫sī思lú鲈kuài鲙jiān间tóu投ěr饵，，měi每xiào笑yáng羊qiú裘làng浪dé得míng名。。
bàn半zhù柱bái白yún云chūn春zhòu昼yǒng永，，yī一gān竿míng明yuè月yè夜cháo潮shēng生。。tóng同yóu游xǐ喜yǒu有lǎo老tài太pū仆，，rì日xiàng向cāng沧làng浪gòng共zhuó濯yīng缨。。
赠幕史粹公罢政归钓鳌台。明代。王炼。 几载金华宦业成，晚归鳌海钓舟轻。漫思鲈鲙间投饵，每笑羊裘浪得名。半柱白云春昼永，一竿明月夜潮生。同游喜有老太仆，日向沧浪共濯缨。