yán言huái怀
xǔ许táng棠〔〔táng唐dài代〕〕
wàn万shì事bù不guān关xīn心，，zhōng终cháo朝dàn但kǔ苦yín吟。。jiǔ久pín贫cán惭fù负zhài债，，jiàn渐lǎo老ài爱shān山shēn深。。rì日yuè月xiāo销tiān天wài外，，fān帆qiáng樯qì弃hǎi海yīn阴。。róng荣kū枯yīng应yǐ已dìng定，，wú无fù复xì系fú浮chén沉。。
言怀。唐代。许棠。 万事不关心，终朝但苦吟。久贫惭负债，渐老爱山深。日月销天外，帆樯弃海阴。荣枯应已定，无复系浮沉。