rén人rì日jiù旧hǎo好zhū诸jūn君xié携jiǔ酒guò过
chén陈zi子zhuàng壮〔〔míng明dài代〕〕
cǎo草táng堂hé何rì日bù不yōu幽qīng清，，péng朋hǎo好xīn新nián年yú娱wǎn晚qíng晴。。sān三jì纪yǐ已píng凭shuāng双yǎn眼guò过，，yī一zūn尊mò莫zhào照èr二máo毛shēng生。。
shī诗piān篇jǐn尽wǒ我suí随jūn君hé和，，chūn春dòng洞fēi飞méi梅dài带xuě雪shēng声。。shuí谁xìn信lùn论cái才fēi非yòng用shì世，，táo逃xū虚wú无jì计xiè谢shí时míng名。。
人日旧好诸君携酒过。明代。陈子壮。 草堂何日不幽清，朋好新年娱晚晴。三纪已凭双眼过，一尊莫照二毛生。诗篇尽我随君和，春洞飞梅带雪声。谁信论才非用世，逃虚无计谢时名。