jìng静guān观táng堂xián闲yǒng咏liù六shǒu首qí其yī一
ní倪zhī之kuǐ煃〔〔qīng清dài代〕〕
xiāo潇sǎ洒gū孤huái怀jǐn尽rì日ān安，，xīn心qī期bù不fù负jiù旧rú儒guān冠。。yú余liáng粮wèi为shǔ黍cháng常chōng充fù腹，，bì敝xù絮chéng成rú襦yì亦nài耐hán寒。。
bìng病lǎn懒zì自zhī知shēng生jì计zhuō拙，，xīn心xián闲zhuǎn转jué觉shì世tú途kuān宽。。jiā家tíng庭shì事shì事kān堪suí随fēn分，，bù不xiàng向rén人jiān间mì觅xīn新huān欢。。
静观堂闲咏六首 其一。清代。倪之煃。 潇洒孤怀尽日安，心期不负旧儒冠。余粮为黍常充腹，敝絮成襦亦耐寒。病懒自知生计拙，心闲转觉世途宽。家庭事事堪随分，不向人间觅新欢。