zǐ紫guāng光gé阁jí即shì事
zài载tián湉〔〔qīng清dài代〕〕
wàn万qí骑chū出míng明guāng光，，jīng旌qí旗huàn焕niǎo鸟zhāng章。。fēi飞qiáo桥hóng虹yǐn饮shuǐ水，，gāo高gé阁fèng凤míng鸣yáng阳。。
chūn春rì日cháo朝zhèng正huì会，，qiū秋fēng风xiào校shè射chǎng场。。yún云tái台tú图xiàng象zài在，，pí鼙gǔ鼓bù不néng能wàng忘。。
紫光阁即事。清代。载湉。 万骑出明光，旌旗焕鸟章。飞桥虹饮水，高阁凤鸣阳。春日朝正会，秋风校射场。云台图象在，鼙鼓不能忘。