mǎn满jiāng江hóng红jiǔ九shǒu首qí其wǔ五
yì奕huì绘〔〔qīng清dài代〕〕
huáng黄shí石jī矶biān边，，dà大jiāng江qū曲、、shān山xióng雄tān滩è恶。。fēng风bào暴qǐ起、、yún云fēi飞shuǐ水lì立，，diàn电léi雷jiāo交zuò作。。
chuī吹tuò箨wēi危fān帆shōu收bù不jí及，，fān翻huā花xuě雪làng浪kāi开hái还luò落。。xiàn羡fú芙róng蓉、、qiǎn浅gǎng港bù不zhī知chóu愁，，shuāng双yuān鸳pō泊。。
xī西shān山wài外，，yún云chū初báo薄。。xié斜yáng阳lǐ里，，hóng虹yóu尤zhe著。。yǒu有zhōu舟rén人xiāng相qìng庆，，xǐ洗bēi杯tóng同zhuó酌。。
qiān千lǐ里lú芦huā花míng明fǎn反zhào照，，yī一nián年hǎo好jǐng景nán难xiān先yuē约。。zuò坐chuán船tóu头、、gū沽jiǔ酒wǎn晚liáng凉shēng生，，guā瓜kān堪xuē削。。
满江红九首 其五。清代。奕绘。 黄石矶边，大江曲、山雄滩恶。风暴起、云飞水立，电雷交作。吹箨危帆收不及，翻花雪浪开还落。羡芙蓉、浅港不知愁，双鸳泊。西山外，云初薄。斜阳里，虹尤著。有舟人相庆，洗杯同酌。千里芦花明反照，一年好景难先约。坐船头、沽酒晚凉生，瓜堪削。