màn曼shū殊fù赴jiāng江hù户yú余shì适wǎn皖chéng城xiě写cǐ此zhì志bié别
chén陈dú独xiù秀〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
chūn春shēn申pǔ浦shàng上lí离gē歌jí急，，yáng扬zi子jiāng江tóu头chūn春sè色zhǎng长。。
cǐ此qù去píng凭jūn君zhēn珍zhòng重kàn看，，hǎi海zhōng中yòu又jiàn见jǐ几zhū株sāng桑。。
曼殊赴江户余适皖城写此志别。近现代。陈独秀。 春申浦上离歌急，扬子江头春色长。此去凭君珍重看，海中又见几株桑。