zèng赠qín勤shī师
cài蔡xiāng襄〔〔sòng宋dài代〕〕
qín勤wèi为fú浮tú屠rén人，，xíng形lèi类xīn心bù不ǒu偶。。
dú独fù负shān山lín林qī栖，，yuǎn远fàn犯fēng风chén尘zǒu走。。
rú如wén闻dà大zhòng众jū居，，nǎi乃shì是xián贤háo豪sǒu薮。。
zhuān专yì意xué学wén文zhāng章，，hán韩biān编bù不lí离shǒu手。。
tuì退zhī之suǒ所shàng尚zhě者，，qǐ岂yǐ以yán言shēn深hòu厚。。
jìng径chí驰zhōu周kǒng孔yù域，，bù不wèi为zá杂shuō说yòu诱。。
dà大fán凡mín民zhī之shēng生，，chóng虫zhì豸jūn均yī一chǒu丑。。
shèng圣rén人zhuó酌zhōng中dào道，，jūn君chén臣yǔ与fū夫fù妇。。
yǐn饮shí食ruò若yī衣guān冠，，shì事xíng行ér而yì易shǒu守。。
bù不xǐ喜shì释lǎo老yán言，，dǐ诋chì斥zāo遭wū诬fù负。。
zi子jīn今dú读qí其shū书，，wú无nǎi乃xiāng相fēn纷jiū纠。。
xué学běn本wù勿xué学mò末，，hé何wèi为xù恤zhòng众kǒu口。。
赠勤师。宋代。蔡襄。 勤为浮屠人，形类心不偶。独负山林栖，远犯风尘走。如闻大众居，乃是贤豪薮。专意学文章，韩编不离手。退之所尚者，岂以言深厚。径驰周孔域，不为杂说诱。大凡民之生，虫豸均一丑。圣人酌中道，君臣与夫妇。饮食若衣冠，事行而易守。不喜释老言，诋斥遭诬负。子今读其书，无乃相纷纠。学本勿学末，何为恤众口。