chóu酬tán谈shàng上rén人yǒng咏hǎi海shí石liú榴
qū麹xìn信líng陵〔〔táng唐dài代〕〕
zhēn真sēng僧xiāng相quàn劝wài外fú浮huá华，，wàn万fǎ法wú无cháng常kě可tàn叹jiē嗟。。dàn但shì试xún寻sī思jiē阶xià下shù树，，hé何rén人zhǒng种cǐ此wǒ我kàn看huā花。。
酬谈上人咏海石榴。唐代。麹信陵。 真僧相劝外浮华，万法无常可叹嗟。但试寻思阶下树，何人种此我看花。