shì侍yàn宴tóng同
liú刘xiào孝chuò绰〔〔nán南běi北cháo朝〕〕
fù副jūn君xī西yuán园yàn宴，，chén陈wáng王yè谒dì帝guī归。。liè列wèi位huá华chí池cè侧，，wén文yǎ雅zòng纵héng横fēi飞。。
xiǎo小chén臣qīng轻chán蝉yì翼，，miǎn黾miǎn勉miù谬xiāng相zhuī追。。zhì置jiǔ酒péi陪cháo朝rì日，，yān淹liú留wàng望xī夕fēi霏。。
侍宴同。南北朝。刘孝绰。 副君西园宴，陈王谒帝归。列位华池侧，文雅纵横飞。小臣轻蝉翼，黾勉谬相追。置酒陪朝日，淹留望夕霏。