yóu游shān山sì寺
wáng王jì寂〔〔nán南běi北cháo朝〕〕
pán盘yū纡xì细lù路jǐn仅néng能tōng通，，duàn断hè壑wēi危qiáo桥dù渡jǐ几zhòng重。。héng横lǐng岭jǐn尽tóu头fāng方jiàn见sì寺，，luàn乱yún云shēn深chù处hū忽wén闻zhōng钟。。
huáng黄hūn昏gǔ古wū屋fān翻fēi飞shǔ鼠，，lǜ绿jìng净hán寒tán潭yǐn隐zhé蛰lóng龙。。cán惭kuì愧jū居sēng僧hái还hǎo好kè客，，lín邻jiā家qǐ乞sù粟bèi备chén晨chōng舂。。