méi梅huā花
lái来gǔ鹄〔〔táng唐dài代〕〕
zhī枝zhī枝yǐ倚kǎn槛zhào照chí池bīng冰，，fěn粉báo薄xiāng香cán残hèn恨bù不shèng胜。。zhàn占dé得zǎo早fāng芳hé何suǒ所lì利，，yǔ与tā他shuāng霜xuě雪zhù助wēi威léng棱。。
梅花。唐代。来鹄。 枝枝倚槛照池冰，粉薄香残恨不胜。占得早芳何所利，与他霜雪助威棱。