shǐ使dōng东chuān川。。hàn汉jiāng江shàng上dí笛
yuán元zhěn稹〔〔táng唐dài代〕〕
xiǎo小nián年wèi为xiě写yóu游liáng梁fù赋，，zuì最shuō说hàn汉jiāng江wén闻dí笛chóu愁。。
jīn今yè夜tīng听shí时zài在hé何chù处，，yuè月míng明xī西xiàn县yì驿nán南lóu楼。。
使东川。汉江上笛。唐代。元稹。 小年为写游梁赋，最说汉江闻笛愁。今夜听时在何处，月明西县驿南楼。