yǒng咏yáng扬shàng上rén人zuò座yòu右huà画sōng松
jiǎo皎rán然〔〔táng唐dài代〕〕
xiě写dé得zhǎng长sōng松yì意，，qiān千xún寻shù数chǐ尺zhōng中。。cuì翠yīn阴yí疑bèi背rì日，，hán寒sè色yù欲shēng生fēng风。。
zhēn真shù树gū孤biāo标zài在，，gāo高rén人lì立cāo操tóng同。。yī一zhī枝yáo遥kě可zhé折，，wú吾yù欲wèn问shēng生gōng公。。
咏扬上人座右画松。唐代。皎然。 写得长松意，千寻数尺中。翠阴疑背日，寒色欲生风。真树孤标在，高人立操同。一枝遥可折，吾欲问生公。