hé和xí袭měi美jì寄tí题yù玉xiāo霄fēng峰yè叶hán涵xiàng象zūn尊shī师suǒ所jū居
lù陆guī龟méng蒙〔〔táng唐dài代〕〕
tiān天tái台yī一wàn万bā八qiān千zhàng丈，，shī师zài在fú浮yún云duān端yǎn掩fēi扉。。yǒng永yè夜zhǐ只zhī知xīng星dòu斗dà大，，
shēn深qiū秋yóu犹jiàn见hǎi海shān山wēi微。。fēng风qián前jǐ几jiàng降qīng青máo毛jié节，，xuě雪hòu后yīng应pī披bái白yǔ羽yī衣。。
nán南wàng望yān烟xiá霞kōng空zài再bài拜，，yù欲jiāng将fēi飞pò魄wèn问líng灵wēi威。。
和袭美寄题玉霄峰叶涵象尊师所居。唐代。陆龟蒙。 天台一万八千丈，师在浮云端掩扉。永夜只知星斗大，深秋犹见海山微。风前几降青毛节，雪后应披白羽衣。南望烟霞空再拜，欲将飞魄问灵威。