tí题xuē薛gōng公sù肃xī西hú湖wèn问méi梅tú图èr二shǒu首qí其yī一
wáng王zhì质〔〔táng唐dài代〕〕
máo茅wū屋huāng荒hán寒gōu篝yǐng影hūn昏，，kǒu口xīn心xiāng相yīng应gòng共huā花lùn论。。shān山qiáo桥yě野dù渡xiāng香líng凌luàn乱，，jūn君zài在jiāng江nán南wǒ我jiàn剑mén门。。
题薛公肃西湖问梅图二首 其一。唐代。王质。 茅屋荒寒篝影昏，口心相应共花论。山桥野渡香凌乱，君在江南我剑门。