shù数rì日lái来dùn顿shū疏chóu酬chàng唱ruò若wú无qiān牵níng宁dù度yù郁zhēng蒸zhé辄gòng贡kuáng狂yín吟yòng用jīng惊
lǐ李fǎng昉〔〔táng唐dài代〕〕
rì日zhào照qīng清kōng空huǒ火yù欲rán燃，，xū须jiāng将chóu酬chàng唱qiáng强xiāng相qiān牵。。
ruò若wú无xiào啸yuè月yín吟fēng风lǚ侣，，zhēng争dù度liú流jīn金shuò铄shí石tiān天。。
lián帘juǎn卷xiǎo小tíng亭zhōng终shǎo少dào到，，diàn簟pù铺shēn深shì室yì亦nán难mián眠。。
rú如hé何tōu偷dé得qīng清liáng凉lè乐，，chú除què却míng冥xīn心xué学zuò坐chán禅。。
数日来顿疏酬唱若无牵宁度郁蒸辄贡狂吟用惊。唐代。李昉。 日照清空火欲燃，须将酬唱强相牵。若无啸月吟风侣，争度流金铄石天。帘卷小亭终少到，簟铺深室亦难眠。如何偷得清凉乐，除却冥心学坐禅。