chuān穿lín林jìng径
zhū朱xī熹〔〔sòng宋dài代〕〕
qū屈qū曲shàng上yún云duān端，，shì似xiàng向yá崖yīn阴duàn断。。xíng行wén闻shān山niǎo鸟míng鸣，，xià下yǔ与quán泉shēng声luàn乱。。
qù去qù去bù不zhī知pí疲，，yōu幽lín林zì自chéng成wán玩。。
穿林径。宋代。朱熹。 屈曲上云端，似向崖阴断。行闻山鸟鸣，下与泉声乱。去去不知疲，幽林自成玩。