jì寄wú吴gōng公jì济jiān兼jiǎn简lǐ李bó伯jiàn谏wǔ五shǒu首qí其yī一
zhū朱xī熹〔〔sòng宋dài代〕〕
kè客zi子guī归lái来chūn春wèi未shēn深，，qí祇yīng应hán寒yǔ雨bà罢dēng登lín临。。xián闲chuāng窗jìng竟rì日fén焚xiāng香zuò坐，，yī一duàn段gū孤míng明jiàn见cǐ此xīn心。。
寄吴公济兼简李伯谏五首 其一。宋代。朱熹。 客子归来春未深，祇应寒雨罢登临。闲窗竟日焚香坐，一段孤明见此心。