yè夜wén闻zi子guī规
zhū朱xī熹〔〔sòng宋dài代〕〕
yōu幽lín林yù欲yǔ雨qì气hán含qī凄，，chūn春wǎn晚duān端jū居yuán园jìng径mí迷。。dú独xiàng向gāo高zhāi斋zhǎn展qīn衾wò卧，，nán南shān山yè夜yè夜zi子guī规tí啼。。
夜闻子规。宋代。朱熹。 幽林欲雨气含凄，春晚端居园径迷。独向高斋展衾卧，南山夜夜子规啼。