hǎo好shì事jìn近
zhū朱dūn敦rú儒〔〔sòng宋dài代〕〕
lǜ绿fàn泛yī一ōu瓯yún云，，liú留zhù住yù欲fēi飞hú胡dié蝶。。xiāng相duì对yè夜shēn深huā花xià下，，xǐ洗xiāo萧xiāo萧fēng风yuè月。。
cóng从róng容yán言xiào笑zuì醉hái还xǐng醒，，zhēng争rěn忍biàn便qīng轻bié别。。zhǐ只yuàn愿zhǔ主rén人liú留kè客，，gèng更zhòng重zhēn斟jīn金yè叶。。
好事近。宋代。朱敦儒。 绿泛一瓯云，留住欲飞胡蝶。相对夜深花下，洗萧萧风月。从容言笑醉还醒，争忍便轻别。只愿主人留客，更重斟金叶。