hǎo好shì事jìn近
zhū朱dūn敦rú儒〔〔sòng宋dài代〕〕
shī失què却gù故shān山yún云，，suǒ索shǒu手zhǐ指kōng空wèi为kè客。。chún莼cài菜lú鲈yú鱼liú留wǒ我，，zhù住yuān鸳yāng鸯hú湖cè侧。。
ǒu偶rán然tiān添jiǔ酒jiù旧hú壶lú卢，，xiǎo小zuì醉dù度cháo朝xī夕。。chuī吹dí笛yuè月bō波lóu楼xià下，，yǒu有hé何rén人xiāng相shí识。。
好事近。宋代。朱敦儒。 失却故山云，索手指空为客。莼菜鲈鱼留我，住鸳鸯湖侧。偶然添酒旧壶卢，小醉度朝夕。吹笛月波楼下，有何人相识。