nán南xiāng乡zi子（（wèi为chù处méi梅zuò作））
zhāng张yán炎〔〔sòng宋dài代〕〕
fēng风yuè月shì似gū孤shān山。。qiān千shù树xié斜héng横shuǐ水yī一huán环。。tiān天yǔ与qīng清xiāng香xīn心dú独lǐng领，，yí怡yán颜。。bīng冰xuě雪zhōng中jiān间wū屋shù数jiān间。。
tíng庭hù户gé隔chén尘huán寰。。zì自yǒu有yún云fēng封dǐ底yòng用guān关。。què却xiào笑táo桃yuán源shēn深chù处yǐn隐，，jī跻pān攀。。yǐn引dé得yú渔wēng翁jiàn见bù不nán难。。
南乡子（为处梅作）。宋代。张炎。 风月似孤山。千树斜横水一环。天与清香心独领，怡颜。冰雪中间屋数间。庭户隔尘寰。自有云封底用关。却笑桃源深处隐，跻攀。引得渔翁见不难。