fēng风rù入sōng松
zhāng张yán炎〔〔sòng宋dài代〕〕
cǐ此jiě解，，shí时zhì至dà大gēng庚xū戌qī七yuè月yě也。。
mǎn满tóu头fēng风xuě雪xī昔tóng同yóu游。。tóng同zài载yuè月míng明zhōu舟。。huí回lái来yòu又xù续xī西hú湖mèng梦，，rào绕jiāng江nán南、、nà那chù处wú无chóu愁。。yíng赢dé得rú如jīn今lǎo老dà大，，yī依rán然zhǐ只shì是piào漂liú流。。
gù故rén人jiǎn翦zhú烛duì对huā花ōu讴。。bù不jì记cǐ此shēn身fú浮。。zhēng征yī衣lěng冷luò落hé荷yī衣nuǎn暖，，jìng径suī虽huāng荒、、yě也hé合guī归xiū休。。míng明□□□□□□yān烟shuǐ水，，xiāng相sī思què却zài在bìng并zhōu州。。
风入松。宋代。张炎。 此解，时至大庚戌七月也。满头风雪昔同游。同载月明舟。回来又续西湖梦，绕江南、那处无愁。赢得如今老大，依然只是漂流。故人翦烛对花讴。不记此身浮。征衣冷落荷衣暖，径虽荒、也合归休。明□□□烟水，相思却在并州。