chūn春rì日shì侍yàn宴wàng望hǎi海yīng应zhào诏
chǔ褚suì遂liáng良〔〔táng唐dài代〕〕
cóng从jūn军dù渡péng蓬hǎi海，，wàn万lǐ里zhèng正cāng苍cāng苍。。yíng萦bō波huí回dì地zhóu轴，，jī激làng浪shàng上tiān天huáng潢。。
xī夕yún云lèi类péng鹏xǐ徙，，chūn春tāo涛yí疑gài盖zhāng张。。tiān天wú吴jìng静wú无jì际，，jīn金jià驾yǎn俨chéng成xíng行。。
gē戈chuán船líng凌bái白rì日，，biān鞭shí石gěng耿hóng虹liáng梁。。diàn电jǔ举cháo朝zōng宗wài外，，fēng风qū驱hán韩mò貊xiāng乡。。
zhī之fú罘chū初bō播yǔ雨，，liáo辽jié碣shǐ始fēn分guāng光。。huī麾chéng城zhàn湛□□□□，，□□□□□□□□□□。。
tóng同wén文jiàn渐biān边fú服，，rù入sāi塞zhù伫gē歌chàng倡。。
春日侍宴望海应诏。唐代。褚遂良。 从军渡蓬海，万里正苍苍。萦波回地轴，激浪上天潢。夕云类鹏徙，春涛疑盖张。天吴静无际，金驾俨成行。戈船凌白日，鞭石耿虹梁。电举朝宗外，风驱韩貊乡。之罘初播雨，辽碣始分光。麾城湛□□，□□□□□。同文渐边服，入塞伫歌倡。