fǎng访lóng龙jǐng井shān山zhōng中cūn村sǒu叟
yè叶shào绍wēng翁〔〔sòng宋dài代〕〕
yǔ雨dǎ打huāng荒lí篱dòu豆jiá荚chuí垂，，chái柴mén门wèi未qǐ启lì立duō多shí时。。
kè客lái来zì自jué掘dūn蹲chī鸱zhǔ煮，，xuán旋shí拾kū枯sōng松sān三shù数zhī枝。。
访龙井山中村叟。宋代。叶绍翁。 雨打荒篱豆荚垂，柴门未启立多时。客来自掘蹲鸱煮，旋拾枯松三数枝。