hǎi海zhū珠sì寺qí其yī一
quán全zǔ祖wàng望〔〔táng唐dài代〕〕
luò落luò落sān三fú浮shí石，，xiāng相wàng望dǐng鼎zhì峙zūn尊。。yóu由lái来xī兮dì地fèi肺，，hé何chù处sù溯yún云gēn根。。
rì日hù护cháo朝tái台yǐng影，，cháo潮xuān喧gū估kè客zūn樽。。sì寺qián前gǔ古róng榕shù树，，xiāo消shǔ暑zú足xīn昕hūn昏。。
海珠寺 其一。唐代。全祖望。 落落三浮石，相望鼎峙尊。由来兮地肺，何处溯云根。日护朝台影，潮喧估客樽。寺前古榕树，消暑足昕昏。