qiū秋rì日yóu游nán南tài汰èr二shǒu首
wáng王zhī之dào道〔〔sòng宋dài代〕〕
sōng松huáng篁tuán团yě野sè色，，jiā葭wàn薍jiē接jiāng江fēn氛。。
fāng芳jú菊kāi开xīn新yǔ雨，，qíng晴tiān天sǎo扫piàn片yún云。。
cūn村láo醪guò过sì寺gòng共，，fēng风mèi袂zhuǎn转shān山fēn分。。
xiè邂hòu逅méi梅fū夫zi子，，qīng清tán谈dé得zhì致qín勤。。
秋日游南汰二首。宋代。王之道。 松篁团野色，葭薍接江氛。芳菊开新雨，晴天扫片云。村醪过寺共，风袂转山分。邂逅梅夫子，清谈得致勤。