zi子zhān瞻cān参liáo寥tài太xū虚tóng同yóu游huì惠shān山yòng用wáng王wǔ武líng陵dòu窦jùn郡zhū朱sù宿sān三shī诗yùn韵gè各yǒu有suǒ所fù赋cān参liáo寥lù录yǐ以xiāng相shì示yú余jiāng将yóu游yān焉yòng用cì次qí其yùn韵qí其èr二
lǐ李zhī之yí仪〔〔sòng宋dài代〕〕
sān三zi子gǔ骨yǐ已xiǔ朽，，lái来zhě者fēi非yī一rén人。。xiāo箫shēng声qǐ起gū孤fèng凤，，yì抑àn按jiē皆qīng清xīn新。。
sōng松yīn阴zhù贮lǎo老yuè月，，xiǎn藓yūn晕hán涵cāng苍lín磷。。qí崎qū岖gù固yǒu有shǔ属，，qiān千zài载wú无xiān纤chén尘。。
wù物wù物wú吾yǐ已yǐ矣，，jīn今xī昔shì是kě可jūn均。。hé何dāng当shì事yī一chán廛，，gù顾shuǐ水zhōng终wèi为lín邻。。
子瞻参寥太虚同游惠山用王武陵窦郡朱宿三诗韵各有所赋参寥录以相示余将游焉用次其韵 其二。宋代。李之仪。 三子骨已朽，来者非一人。箫声起孤凤，抑按皆清新。松阴贮老月，藓晕涵苍磷。崎岖固有属，千载无纤尘。物物吾已矣，今昔是可均。何当事一廛，顾水终为邻。