hǎo好shì事jìn近
lǚ吕wèi渭lǎo老〔〔sòng宋dài代〕〕
nián年shǎo少wàn万hán函shū书，，zhū朱zǐ紫zhǐ只yīng应dī低shí拾。。gèng更lài赖zhǔ主rén人míng明yǎn眼，，zuò作qīng青yún云tī梯jí级。。
guī归lái来yīng应shì是yìn印lèi累lèi累，，jiā笳gǔ鼓nào闹xiāng乡yì邑。。ruò若fǎng访lǎo老rén人shēng生jì计，，fàn贩xiè谢láng郎suō蓑lì笠。。
好事近。宋代。吕渭老。 年少万函书，朱紫只应低拾。更赖主人明眼，作青云梯级。归来应是印累累，笳鼓闹乡邑。若访老人生计，贩谢郎蓑笠。