zhāo昭jūn君yuàn怨qí其èr二yǐ乙chǒu丑jiǔ九rì日qián前èr二rì日xié偕yuán元zé择、、mào茂shū叔、、jì季gōng功dēng登gāo高zuò作
guō郭yīng应xiáng祥〔〔sòng宋dài代〕〕
qù去suì岁yín银shān山tǎ塔shàng上。。jīn今suì岁jīn金shān山tǎ塔shàng上。。qū屈zhǐ指dào到quán泉jiāng江。。zài再zhòng重yáng阳。。
yǒu有jú菊bù不fáng妨tóng同dài戴。。yǒu有jiǔ酒bù不fáng妨tóng同zuì醉。。jiā嘉kè客yǔ与jiā佳bīn宾。。liǎng两jù俱xīn新。。
昭君怨 其二 乙丑九日前二日偕元择、茂叔、季功登高作。宋代。郭应祥。 去岁银山塔上。今岁金山塔上。屈指到泉江。再重阳。有菊不妨同戴。有酒不妨同醉。嘉客与佳宾。两俱新。