xiāng襄yáng阳xuě雪zhōng中jì寄jiāng江xī西zhū诸yǒu友
liú刘guò过〔〔sòng宋dài代〕〕
yǔ雨sè涩fēng风qiān悭yè夜xiàng向lán阑，，fěn粉huā花piāo飘pū扑kè客yī衣dān单。。gōng功míng名yǒu有fēn分píng平wú吴yì易，，pín贫jiàn贱wú无wén闻fǎng访dài戴nán难。。
lǎn懒zhú逐yín银bēi杯xíng行chù处mǎ马，，jìng静sī思yù玉jiàn鉴wǔ舞shí时luán鸾。。shī诗chéng成zhǐ咫chǐ尺shuí谁kān堪jì寄，，dāng当yǔ与bāng邦rén人zuì醉dǐ底kàn看。。
襄阳雪中寄江西诸友。宋代。刘过。 雨涩风悭夜向阑，粉花飘扑客衣单。功名有分平吴易，贫贱无闻访戴难。懒逐银杯行处马，静思玉鉴舞时鸾。诗成咫尺谁堪寄，当与邦人醉底看。