hé和nèi内xiāng乡lǐ李shī师fǔ甫zhǎng长guān官jiàn见jì寄
shào邵yōng雍〔〔sòng宋dài代〕〕
suī虽wèi未shì似shén神xiān仙，，néng能táo逃shǔ暑yǔ与hán寒。。
hé何cháng尝wú无shuǐ水zhú竹，，wèi未shǐ始lí离lín林luán峦。。
dào道bù不tóng同xīn新xué学，，cái才nán难dòng动yào要guān官。。
shí时hé和suì岁fēng丰hòu后，，yì亦zì自yǒu有yú余huān欢。。
和内乡李师甫长官见寄。宋代。邵雍。 虽未似神仙，能逃暑与寒。何尝无水竹，未始离林峦。道不同新学，才难动要官。时和岁丰后，亦自有余欢。