yǔ与zhū诸yǒu友yóu游yáng杨shì氏chí池shàng上hū呼wáng王yǐn隐jū居xiǎo小yǐn饮wǎn晚dēng登shū书tái台
wáng王zhuó灼〔〔sòng宋dài代〕〕
wēi微fēng风dù度zhú竹qì气，，dàn澹yān烟zēng增shù树sè色。。
kòng控xún寻dé得jiā佳jìng境，，yàn滟yàn滟yī一chí池bì碧。。
zǎo藻xìng荇fēn纷zòng纵héng横，，yú鱼xiā虾shí时tiào跳zhì掷。。
tóng同yóu游hǎo好shì事zhě者，，xǐ喜wǒ我yǒu有cǐ此dì地pì僻。。
zhì置jiǔ酒zhù助qīng清shǎng赏，，huán环zuò坐téng藤yīn阴cè侧。。
bái白xū须bǐ比lín邻wēng翁，，guài怪yǔ语bù不zì自xī惜。。
yù欲xué学sān三bēi杯zuì醉，，xiāng相fù付yī一xiào笑shì适。。
jiǔ酒bà罢xún循guī归tú途，，wēng翁yì亦fǎn返jiù旧zhái宅。。
与诸友游杨氏池上呼王隐居小饮晚登书台。宋代。王灼。 微风度竹气，澹烟增树色。控寻得佳境，滟滟一池碧。藻荇纷纵横，鱼虾时跳掷。同游好事者，喜我有此地僻。置酒助清赏，环坐藤阴侧。白须比邻翁，怪语不自惜。欲学三杯醉，相付一笑适。酒罢循归途，翁亦返旧宅。