jiāng江shàng上sì四shǒu首
wáng王lìng令〔〔sòng宋dài代〕〕
fēng风chuī吹píng平jiāng江qǐ起zhǎng长lán澜，，yě野kè客zuò坐xiào啸jiǔ酒zài在yán颜。。
xìng兴lái来jiù就shàng上nán南shān山guān观。。gù固yīng应sàn散fā发yóu游gèng更hǎo好，，
hé何yòng用měi美zhì质jiā加bì弊guān冠。。
江上四首。宋代。王令。 风吹平江起长澜，野客坐啸酒在颜。兴来就上南山观。固应散发游更好，何用美质加弊冠。