huái淮nán南dào道zhōng中wǔ五shǒu首qí其sān三
cài蔡sōng松nián年〔〔sòng宋dài代〕〕
nán南dù渡guó国bù不jìng竞，，jìn晋mín民yì益chuāng疮yí痍。。táo陶wēng翁suì遂chāo超rán然，，bù不rěn忍chuài啜qí其lí醨。。
běi北chuāng窗tán谈qīng清fēng风，，kǎi慨wàng望xī羲huáng皇shí时。。dào道sàng丧kě可nài奈hé何，，bào抱qín琴jiǔ酒yī一zhī卮。。
淮南道中五首 其三。宋代。蔡松年。 南渡国不竞，晋民益疮痍。陶翁遂超然，不忍啜其醨。北窗谈清风，慨望羲皇时。道丧可奈何，抱琴酒一卮。